Призыв духов Вуду

Мадемуазель Шарлот 1 января — 10 января

Призывание Мадемуазель Шарлот
Мадемуазель то Сол,
Мадемуазель то Мун,
Мадемуазель пи мо,
Мадемуазель кашаса Локо но Санта Тереза , Санто Шарлот,
Павла Тереза, Павла Шарлот!

Эшу Транка-Руас 11 января — 20 января

Призывание Эшу Тропка Руас

Эсса ванда и ди Кимбанда
Эсса банда лье шаму.
Бота фогу на фунданга
Дерруба кем деманду.
Эшу и кораду Рэй
Вива Эшу Транка Руас.
Сеу понта и сегуру на
Энкрузильяда и Ганга ке
вем ди риба фирмар.
Понту на мадругада
Эшу кер бевер кашака.
Кер фарофа на энкрузильяда
Эшу кер вер Помба — Жира.
Самбанду на мадругада!!!

Ошала 21 января — 31 января

Призывание Ошала

Куэрпо туё Санто,
Диос нуэстро, Си тенер
ми бо эн вьентре этерно
аё сангре ту хонрадо!!!
Эн деджар песар:
хэй пуэс ми гратитуд
зстэ бо эн алегриа
салуд аи алегременте.
Бо эн Террибле аи
досес, up туё хасер!!!
Ми песар понер, се
оджос глориа туё
Мама аи тодо Санто!!!

Ошун 1 февраля — 10 февраля

Призывание Ошун

Мамое Ошун, Папан Огун!!!
И бейра мар эставан, бринканду,
на арея ком о, розарио!!!
Ди Йеманжа аруэ минья,
мае минья, мае ме энсину.
А мадар минья мае и райна,
ду мар тем арея, адукьяба.
Но мар мамае серея!!!

Йеманжа 11 февраля — 19 февраля

Призывание Эшу Йеманжа

Су филью ду мар,
Лаш ондаш ду мар,
Да эспума ду мар,
Минлия маэ Йеманжа
О, виргем Мария,
Кому эш линда флор,
Селесте армония.
Дулсиссимосо амор!
Манда эм носсош лареш,
Ринья душ мареш.
Да Тьерра и дош Сеуш,
Эм рисош энкобреш...
Мария ош сеуш доне,
Тессурро дош погреш
Рикеза дош боне...
Манда эм носсош лареш.
Ринья душ мареш,
Да Тьерра и дош Сеуш!
Аше!
Аше!
Си тенер аше!

Эрзули 20 февраля — 28 февраля


Призывание Эрзули Дантор

Ерзулие фанм Ти-Ян метрес каы ла
Ерзулие фанм Ти-Ян метрес каы ла
Па реле, се оу поте хоунган ниво,
Па реле, се оу поте ванга пи фо,
Ерзулие фанм Ти-Ян метрес кай ла,
Пакет мвен тоут маре.

Призывание Эрзули Фреда

Сет коут коуто, сет коут пвеныад,
Прете м дедин а,
noy м воми сан
мвен (напеваем 2 раза),
Сан мвен апе коуле.

Алакету 1 марта — 10 марта

Призывание Эшу Алакету

E коносер, куэ ту
аюда ми сентир мундо!
E тенер эсперанза

Помба-Жира 11 марта — 20 марта

Призывание Эшу Помба -Жира

Дона Помба-Жира и мока
бонита да энкрузильяда.
Эла вем. Зла вем, Зла вем!!!
Фирмар понтуш на мадругада.
Эла дейша, суа фигейра!!!
Tamape Эшу мулъер Элаи
Помба -Жира!!!
Да энкруза а мулъер
ди люсифер!!!

Зака 1 июня — 11 июня

Призывание Эшу Зака

Оураже, оре Зако,
О, Диабло!
Аше!
Оураже, оре Зако,
О, Диабло!
Аше!
Оураже, оре Зако,
О, Диабло!
Аше!


Тэбо и Каинде (Ибежи) 1 апреля — 10 апреля

Призывание Эшу Ибежи

Вамуш номер каруру, дойш, дойш.
На прайя тем каруру,
вамуш комер каруру дойш, дойш.
Но боске тем каруру,
вамуш комер каруру, дойш, дойш.
Но тереру тем каруру вамуш шамар,
Аш крианкаш.
Пра сарава но Кота,
вамуш шамар,
О, Жоазиньо! ! !
Мариазинья и сиприану вамуш шамар,
О, зезиньо. О, манезиньо и
о мариану!!!


Лалу 11 апреля — 20 апреля

Призывание Эшу Налу

Ту кумплир Санто,
байле конфиар Диос!!


Шанго 21 апреля — 30 апреля

Призывание Шанго

Шанго Диос!!!
Труэно аи раяо
Аи, аи, аи!!!
Аше!!!


Опин 1 мая — 10 мая

Призывание Эшу Опина

Опин энтар сон,
Ладо ноче аи
Салир. Хасиа ми
Е дэсир пасо!!!


Локо 12 июня — 21 июня

Призывание Локо

Муэрто пара муэрте,
Муэрто пара Люсифер,
Муэрто пара Диабло!
Трэсе пара Эгунэс,
Трэсе пара ди пьядо!
Муэгпрэ, муэрте,
Нганга пи Локо,
Нганга пи фо!


Вара 22 мая — 31 мая

Призывание Эшу Вара

Привадо актитуд
дебе сер отрос.
Пронто писар нуэво
периоде!!!

Гого 22 июня — 1 июля

Призывание Эшу Гого

Компра а змбусте,
орасьон pe.cu.6up опр
джусто!!!

Агонгон Гожа 2 нюля — 12 июля

Призывание Эшу Агонгон Гожа

Пор веапидо энконтрар,
ё пор менте.
Акомпанар серрар ми
мио Эшу!!!


Элекун 13 июля — 23 июля

Призывание Эшу Элекуна

Ё казадор детрас
дэ алма джентес.
Элекун айяда ми зстэ
xacep!!!


Оро 24 июля — 2 августа

Призывание Эшу Оро

Контар ми аи!!!
Е то до пара ту.
Ир Эшу Оро аи
комплимьенто тодо!!!


Ошоси 3 августа — 12 августа

Призывание Эшу Ошоси

Эу тенью трэш флешас.
Трэш. флешас ди гинэ,
Ума и ди Ошоси!!!
Утра и ди гинэ и утра,
и пра кем кисер!!!


Рэй 13 августа — 23 августа

Призывание Эшу Рэя

Некела энкрузильяда
тем ум Рэй, эссе Рэй.
И сеу Транка — Жира
На утра энкрузильяда.
Тем утру рейна Эду,
Люсифер и ди Помба Жира!!!


Ларойе 12 сентября — 22 сентября

Призывание Эшу Ларойе

Ту энвиар Ошун
яуда ми бо эн амор!!!


Исери 23 сентября — 3 октября

Призывание Эшу Исери

Исери, хиджо Ошоси.
Tupap ми эстпар,
энфермо вида эн ми!!!


Апонаки 4 октября — 13 октября

Призывание Эшу Апонаки

Ми мемориа дебе
помба Мама Эшу.
Но мемориа!!!


Кеве Ле Дунжа 14 октября — 23 октября

Призывание Эшу Кеве Ле Дунжа

Мизмо делисиосо пара туё,
Кеве Ле Дунжа !!!
Бо эн алегриа ту хечо
кумплир мио руэго!!!


Амеде 24 октября — 2 ноября

Призывание Эшу Айеде

Koppeoc трабаджо
бо эн теназ.
Реджимен тодо бьен!!!


Мама Бриджит 3 ноября — 12 ноября

Призывание Мамы Бриджит

Mecae ла ква авансе поу л ее йо!
Маман Бриджитт молод,
ли коуче coy до,
Павол анпил па леве ле мо
Маре тет оу, маре вант оу,
маре рен оу,
Йо прале веки ян ыап мет а дженоу.


Емалья 13 ноября — 22 ноября

Призывание Эшу Емальи

О, Емалья, дар ми сангре,
Дар ми фуерзе амор!
Е фу эрзе, виа вуду,
Е фуерзе, фуерзе амор!
Е бабалуэ пардрэ дар ми,
Нуэваментэ!
Аше!


Оураже 23 ноября — 2 декабря

Призывание Эшу Оураже

Оураже, сан муэрте!
Оураже, сан негро!
Ту маджико, е бон!
Аше!
Замби, Сант И фа,
Ноче муэрте!
Секуридадос ми!
Аше! Аше! Аше!


Марабо 3 декабря — 12 декабря

Призывание Эшу Марабо

Поэйра, поэйра,
Поэйра ди Эшу Марабо, поэйра
Поэйра ди Эшу Марабо, поэйра
Поэйра да энкрузильяда
Поэйра, поэйра.


Бон Бон 13 декабря — 22 декабря

Призывание Эшу Бон Бон

Сарава, сеу Бон Бон! (поет. 3 раза)
Ком Замби, ком Огун,
Ком Михаел, ком Алафим,
Ком негрос е негроссос!
Ком! (повторить 3 раза)
Аше! (повторить 3 раза)


Азака 23 декабря — 31 декабря

Призывание Азака

О треэс Диаблос,
Трэсэ Эшу.
О трэс бланко Люсифер,
Трэс Эшу.
О трэс Да Капа Прета,
Трэс Эшу.
Си Тенер Аше!!!


Да Капа Прета

Эшу Да Капа Прета
Ком эле, нигем поди.
Тем шифес крму капета,
А барбиша комо боди!